Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Personendaten im Zusammenhang mit dem Online-Mietreservationssystem der LANDI Sempach-Emmen bearbeitet werden.

1. Verantwortliche Stelle

2. Welche Daten werden bearbeitet?

Für eine Reservation nötig sind Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse sowie die Angaben zur gewünschten Miete und zu den reservierten Artikeln. Ohne diese Angaben kann eine Reservation nicht abgewickelt werden.

Freiwillig ist alles, was Sie im Feld Bemerkungen mitteilen. Haben Sie keine E-Mail-Adresse, nehmen wir Ihre Reservation gerne im Laden oder am Telefon auf.

3. Zweck der Datenbearbeitung, Cookies

Die Daten werden verwendet, um Mietreservationen entgegenzunehmen, zu prüfen und abzuwickeln, die Verfügbarkeit der Mietartikel zu verwalten, Reservationsbestätigungen zu erstellen und zu versenden sowie bei Rückfragen zur Reservation Kontakt aufzunehmen.

Für das Reservationsformular wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt. Weitere Cookies werden nicht verwendet, und es findet keine Auswertung durch Dritte statt.

Zur Verbesserung der Seite wird in anonymisierter Form erfasst, wie weit ein Reservationsvorgang gelangt ist und welche der vorgegebenen Fragen im Fragen-Fenster gewählt wurden. Diese Angaben enthalten weder Namen noch E-Mail-Adresse noch IP-Adresse und werden nach 90 Tagen gelöscht.

4. Hosting und E-Mail-Versand

Das Reservationssystem wird bei HostBott betrieben. Für den Versand von Reservations-E-Mails wird der E-Mail-Dienst von mail-eu.smtp2go.com verwendet. Dabei können die für den Versand erforderlichen Daten durch die jeweiligen Dienstleister bearbeitet werden.

5. Weitergabe von Daten

Personendaten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb und die Abwicklung der Reservation erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine entsprechende Berechtigung vorliegt.

6. Aufbewahrung

Personendaten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Reservations- und Mietabwicklung, für gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist. Anschliessend werden sie gelöscht oder anonymisiert, soweit keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist.

Die anonymen Angaben zur Nutzung der Seite (Abschnitt 3) werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht.

7. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen eingesetzt, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen.

8. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts können betroffene Personen insbesondere verlangen:

• Auskunft darüber, welche Personendaten über sie bearbeitet werden (Art. 25 DSG)
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung von Daten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind
• Herausgabe oder Übertragung der Daten, die sie uns bekanntgegeben haben (Art. 28 DSG)
• Widerspruch gegen eine Bearbeitung sowie Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung

Anfragen können an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden. Wer der Ansicht ist, dass seine Daten nicht rechtmässig bearbeitet werden, kann sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

9. Externe Links

Das Reservationssystem kann Links zu externen Webseiten enthalten. Für deren Inhalte und Datenschutzbestimmungen sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.

10. Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich das Reservationssystem, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Fassung vom 25.09.2026